FA CHE PIOVA CAFFE' NEL CAMPO

[Juan Luis Guerra; testo di Teresa De Sio]

Oh, fa che piova caffè nel campo

e cada un acquazzone di latte e tè

dal cielo scenda giù un ò di vino bianco

e cadano amarene, aranciata e mango

oh, fa che piova caffè.

Oh, fa che piova caffè nel campo

e l'insalata cresca su tetti e muri

e tutta una collina di riso bianco

si allunghi sotto nuvole di orzo e mais,

oh, fa che piova caffè nel campo

su questa pianura tornerà abbondanza

oggi rivogliamo quello che ci è stato tolto

oh, fa che piova caffè.

Fa che torni il vento a pulire il campo

   (fa che piova caffè nel campo)

fa che torni il sole ad asciugare il fango

   ( fa che piova caffè nel campo)

oh, fa che piova

   ( fa che piova caffè nel campo)

oh fa che piova caffè.

Oh fa che piova caffè nel campo

e cada un acquazzone di birra e miele

e fragole e limoni e farina bianca

e piovano rosolio monete e fiori

oh, fa che piova caffè nel campo

su questa pianura tornerà l' abbondanza

ci riprenderemo tutto quello che era nostro

oh fa che piova caffè.

Fa che torni il vento a pulire il campo

   (fa che piova caffè nel campo)

fa che torni il sole ad asciugare il fango

   ( fa che piova caffè nel campo)

oh fa che piova

   ( fa che piova caffè nel campo)

oh fa che piova caffè.

Lascia che i bambini cantino nel capo

   ( oh fa che piova caffè nel campo)

lascia che i bambini giochino nel campo

   ( oh fa che piova caffè nel campo)

oh fa che piova caffè.